Reestruturar áreas urbanas saudáveis significa reparar os danos deixados em comunidades destruídas pelo automóvel, diz o urbanista Peter Calthorpe